Curaçao : une île pleine de couleurs

Pas de Blue Curaçao ! L’île des Caraïbes, que l’on associe surtout à la couleur bleue, déploie un kaléidoscope de couleurs et d’histoires. Des célèbres liqueurs au drapeau bleu, blanc et jaune en passant par les façades artistiquement peintes de Willemstad, l’île vit en couleurs. Ici, le passé colonial et le présent moderne se fondent. 

Le panneau décoratif Dushi Curaçao est surtout un motif de photo apprécié des touristes en croisière / © Photo : Georg Berg
Le panneau décoratif Dushi Curaçao sur le bâtiment du Parlement est surtout un motif de photo apprécié des touristes en croisière / © Photo : Georg Berg

De nombreux touristes en croisière ne restent que quelques heures, profitent du soleil et retournent sur le bateau. Mais en y regardant de plus près, on découvre bien plus que des motifs de carte postale. Les traces du passé néerlandais, étroitement lié à la traite des esclaves, incitent à se pencher sur l’histoire. Curaçao est passée du statut de carrefour commercial néerlandais à celui de pays autonome au sein du royaume des Pays-Bas. La langue papiamentu, qui n’est parlée qu’ici, et des traditions propres renforcent une conscience de soi qui guérit lentement les blessures de l’époque coloniale.

Le bleu est la couleur de Curaçao comme ici sur la plage et le lagon de Grote Knip / © Photo : Georg Berg
Le bleu est la couleur dominante de Curaçao comme ici sur la plage et le lagon de Grote Knip / © Photo : Georg Berg
Deux bateaux de croisière ont fait escale dans la capitale de Curaçao / © Photo : Georg Berg
Deux bateaux de croisière ont fait escale dans la capitale de Curaçao. Même vues d’en haut, les façades colorées des maisons attirent l’attention / © Foto : Georg Berg

L’architecture colorée de Willemstad

Les maisons colorées de Willemstad ont un contexte historique intéressant. En 1817, le gouverneur Albert Kikkert a décrété que toutes les maisons devaient être peintes de différentes couleurs. Il souffrait, dit-on, de migraines que la lumière crue du soleil accentuait sur les façades initialement blanches. Avec le temps, la coloration des maisons s’est transformée en un système complexe de significations sociales et culturelles.

A Curaçao, les plaques d'immatriculation des voitures sous le drapeau national montrent aussi les façades colorées des maisons de la Handelskade à Willemstad, la capitale / © Photo : Georg Berg
A Curaçao, les plaques d’immatriculation des voitures sous le drapeau national montrent aussi les façades colorées des maisons de la Handelskade à Willemstad / © Photo : Georg Berg

Plus qu’une simple façade!

Les façades criardes des maisons qui caractérisent Willemstad ont peu à peu été concurrencées par des fresques murales artistiquement conçues. Dans les quartiers de Punda, Otrabanda, Pietermaai et Scharloo, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, les murs se transforment en toiles sur lesquelles la décoration traditionnelle des façades se fond dans le muralismo sud-américain. Certaines peintures murales racontent l’histoire et la culture de l’île, elles ont pour thèmes la résistance, l’émancipation et la cohésion de la communauté.

Un motif tiré du passé esclavagiste de l'ancienne colonie néerlandaise de Curaçao. Liberté et transformation est le titre de la peinture murale sur un mur à côté des habitations colorées de la rue Pietermaai / © Photo : Georg Berg
Un motif du passé esclavagiste de l’ancienne colonie néerlandaise de Curaçao. Liberté et transformation est le titre de la peinture murale sur un mur à côté des habitations colorées de la rue Pietermaai / © Photo : Georg Berg

Les quartiers de Willemstad se distinguent par des combinaisons de couleurs singulières. Le quartier historique de Punda est connu pour ses façades pastel iconiques sur la Cadeau du commerce. Ici, les couleurs dominantes sont l’ocre, l’orange, le bleu clair et le rose, reflétant l’héritage colonial et l’influence néerlandaise. De l’autre côté de la baie Sainte-Anne se trouve Otrobanda, avec son street art animé et ses couleurs plus vives. De nombreux bâtiments de Pietermaai sont actuellement rénovés et peints dans des couleurs voyantes comme le turquoise, le rose et le mauve, ce qui devrait donner au quartier un air moderne.

Les maisons blanches de Curaçao

Les maisons colorées de Curaçao, aujourd’hui célèbres, brillaient autrefois d’un blanc sobre. Le musée Kas di Pal’i Maishi, également appelé Maison Kunuku, raconte la vie des esclaves affranchis après 1863. Il s’agit d’une maison traditionnelle en torchis, construite il y a environ 130 ans, qui montre comment la population rurale afro-curaçao vivait et travaillait jusqu’au milieu du 20e siècle. Les visiteurs y apprennent également comment on fabriquait autrefois la peinture murale : Dans un foyer, on brûlait du corail avec du charbon de bois pour en faire de la chaux, on la broyait et on la mélangeait avec du jus d’aloe vera pour obtenir une peinture hydrofuge. La peinture murale blanche s’est imposée à Curaçao pour des raisons pratiques : Elle protège des intempéries, reflète la lumière du soleil et fait baisser la température dans les maisons.

La première peinture murale blanche de Curaçao a été fabriquée en brûlant du corail avec du charbon de bois, puis en mettant la poudre blanche en suspension dans de l'aloe vera / © Foto : Georg Berg
La première peinture murale blanche à Curacao a été fabriquée en brûlant des coraux avec du charbon de bois, puis en faisant macérer la poudre blanche dans de l’aloe vera / © Photo : Georg Berg

La véritable histoire de la liqueur de Curaçao

Une erreur de moins : la véritable liqueur de Curaçao de l’île de Curaçao ne doit pas être bleue. Certes, la couleur bleu vif est indissociable de l’identité de l’île et connue dans le monde entier, mais à l’origine, la liqueur, distillée à partir de l’écorce des oranges Laraha, était transparente comme du cristal. Ce n’est que pour des raisons de marketing qu’elle a été colorée avec des colorants alimentaires – en jaune, vert, rouge et bleu.

La liqueur de curaçao authentique produite à Curaçao par Senior à la Landhuis Chobolobo Distillery est un distillat initialement incolore d'écorces d'orange Lahara macérées. Les colorants alimentaires ajoutés peuvent la colorer en rouge, jaune, vert ou (le plus connu) en bleu / © Photo : Georg Berg
La liqueur de curaçao authentique produite à Curaçao par Senior dans la Landhuis Chobolobo Distillery est un distillat initialement incolore d’écorces d’orange Lahara macérées. Des colorants alimentaires ajoutés peuvent la colorer en rouge, jaune, vert ou (le plus connu) en bleu / © Photo : Georg Berg

Awa ta Bida – L’eau de la vie

L’eau du robinet à Curaçao est d’excellente qualité et peut être bue sans problème. Comme l’île ne dispose pas de sources d’eau douce suffisantes, on dessale l’eau de mer depuis 1928 pour obtenir de l’eau potable. L’histoire de l’approvisionnement en eau est illustrée par une longue fresque murale dans l’ancienne usine de dessalement, réalisée par l’artiste Sander van Beusekom à la demande du fournisseur d’eau.

L'eau, c'est la vie. L'histoire de l'approvisionnement en eau potable à Curaçao est racontée sur une longue fresque devant l'ancienne usine de dessalement d'eau de mer / © Photo : Georg Berg
L’eau est la vie. L’histoire de l’approvisionnement en eau potable à Curaçao est racontée sur une longue fresque devant l’ancienne usine de dessalement d’eau de mer / © Photo : Georg Berg

L’industrialisation commence avec une raffinerie de pétrole

Curaçao se trouve à proximité immédiate du Venezuela, un pays qui possède d’importantes ressources pétrolières. Contrairement au Venezuela, politiquement instable, Curaçao, en tant que colonie néerlandaise, offrait au début du 20e siècle un environnement sûr pour une raffinerie. En 1915, la raffinerie Shell a marqué un tournant radical dans l’histoire de Curaçao. La transformation d’une île commerciale en une île industrielle a entraîné de profonds changements économiques, sociaux et environnementaux, dont les effets se font encore sentir aujourd’hui.

Derrière le pont de l'autoroute Juliana, on peut voir des parties de la raffinerie Shell, qui a une grande importance dans l'histoire récente de Curaçao / © Photo : Georg Berg
Derrière le pont de l’autoroute Juliana, on peut voir des parties de la raffinerie Shell, qui a une grande importance dans l’histoire récente de Curaçao / © Photo : Georg Berg

Le marché flottant

Avec le développement de la raffinerie, la structure agricole de Curaçao s’est transformée, car l’industrialisation croissante a entraîné une diminution des terres agricoles et une dépendance accrue vis-à-vis des importations de denrées alimentaires. En réponse directe, un système commercial unique en son genre, le marché flottant, a vu le jour. Des commerçants du Venezuela apportent depuis lors des produits alimentaires frais à Curaçao et constituent un contrepoids important aux supermarchés. Aujourd’hui, les étals des commerçants vénézuéliens sont un point fort touristique et, en tant que lien avec le Venezuela, une partie importante de l’identité culturelle.

Les commerçants du Venezuela apportent leurs produits frais par bateau au marché flottant de Willemstad, situé à environ 70 kilomètres, et les proposent ensuite sur de nombreux stands de marché, sur une longueur de 200 mètres / © Foto : Georg Berg
Des commerçants vénézuéliens apportent leurs produits frais par bateau au marché flottant de Willemstad, situé à environ 70 kilomètres, et les proposent ensuite sur de nombreux stands de marché sur une longueur de 200 mètres / © Photo : Georg Berg

Les couleurs du drapeau national

Jusqu’en 1984, le drapeau néerlandais flottait sur Curaçao. Le désir d’avoir sa propre identité a conduit à l’introduction du drapeau actuel le 2 juillet 1984. Le bleu symbolise la mer des Caraïbes et le ciel, le jaune le soleil. Les deux étoiles représentent l’île principale et la petite île inhabitée de Curaçao. Leurs cinq pointes représentent les continents dont sont originaires les habitants de Curaçao.

Sur le drapeau de Curaçao, une ligne jaune sépare le bleu de la mer du bleu du ciel. La grande et la petite étoile symbolisent la grande et la petite île qui forment ensemble Curaçao / © Foto : Georg Berg
Sur le drapeau de Curaçao, une ligne jaune sépare le bleu de la mer du bleu du ciel / © Foto : Georg Berg

Autres perspectives à Curaçao

Tandis que le street art sur les murs défraîchis met en lumière la scène street art de Willemstad, Swinging Old Lady de Curaçao fait le portrait de la reine historique Emma Brücke. Voyage culinaire à Curaçao explore la cuisine fusion créole-néerlandaise et Curaçao : île de toutes les couleurs montre le spectre de couleurs caractéristique de l’île des Caraïbes.

La recherche a été soutenue par l’Office du tourisme de Curaçao.

Content Protection by DMCA.com
Thèmes de voyage sur Tellerrand-Stories

Notre méthode de rédaction se caractérise par un travail de texte vécu et bien documenté et par une photographie professionnelle et vivante. Pour toutes les histoires, les impressions de voyage et les photos sont prises au même endroit. Ainsi, les photos complètent et soutiennent ce que nous lisons et le transmettent.

Ne manquez plus jamais les nouvelles histoires de Tellerrand ! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Un lecteur de flux permet de s'abonner en temps réel à toutes les histoires du Tellerrandstories.

Cet article contient des liens publicitaires (également appelés liens d'affiliation ou liens de commission) qui mènent à des intermédiaires de biens ou de services.

Permalien de la version originale en allemand :https://tellerrandstories.de/curacao-farbe
Optimized by Optimole