Plaisirs de la baignade sur Usedom

Que penserait-on de ne pas commencer un récit de voyage sur la deuxième plus grande île d’Allemagne par les imposants ponts maritimes, les kilomètres de promenades ou les villas de l’époque de la fondation décorées de stuc des Kaiserbäder ? Au lieu de cela, on pourrait commencer par ce qui constituait déjà il y a 150 ans le petit luxe d’une journée à la mer : le soleil, la plage et la mer – accessibles à beaucoup grâce aux charrettes de bain, aux chaises de plage et même aux maisons préfabriquées.

Les charrettes de bain étaient un élément important des débuts de la culture balnéaire à Usedom. Dès le milieu du 19e siècle, ils ont été utilisés sur la mer Baltique pour permettre aux femmes de se mettre à l'eau discrètement / © Foto : Georg Berg
Les charrettes de bain étaient un élément important des débuts de la culture balnéaire à Usedom / © Foto : Georg Berg

Avec la charrette de bain dans l’eau

Sur l’île d’Usedom, les chariots de bain faisaient partie de la culture balnéaire primitive. Dès 1824, elles se trouvaient à Neukrug, près de Heringsdorf. Elles servaient d’abord de vestiaires aux baigneurs, avant que des chevaux ne les tirent dans l’eau plus profonde. Les femmes en particulier pouvaient ainsi entrer discrètement dans l’eau. Les charrettes de bain étaient les précurseurs des futurs établissements de bain fixes, qui ont remplacé les charrettes vers 1902. Aujourd’hui, on trouve encore des charrettes de bain historiques au pavillon de concert de Bansin, que les artistes utilisent comme cabines d’essayage. Les charrettes de bain jouent un rôle important dans le développement d’Usedom en tant que station balnéaire populaire et reflètent les conventions sociales de l’époque.

Pont maritime à Heringsdorf avec grand panneau publicitaire. Des vacanciers pratiquent la marche nordique sur la plage / © Photo : Georg Berg
Pont de mer de Heringsdorf : autrefois, les gens déambulaient le long du ponton en respirant profondément, vêtus de longues robes. Aujourd’hui, les curistes pratiquent la marche nordique sur la plage / © Foto : Georg Berg

La baignoire de Berlin

A l’époque de l’empereur, la bonne société des grandes villes était attirée par la mer. Ceux qui pouvaient se le permettre passaient l’été en cure dans une station balnéaire de la Baltique. Les Berlinois de haut rang se rendaient régulièrement avec toute leur domesticité dans leurs vastes résidences d’été. Enfin, la mer Baltique était rapidement et directement accessible par le train. C’est ainsi que la station thermale d’Ahlbeck a été surnommée « la baignoire de Berlin ». C’est grâce aux rhumatismes d’une dame de l’aristocratie que les plages de la Baltique sont encore aujourd’hui dotées d’un confort de baignade à la portée de tous.

Groupe de chaises de plage avec forme arrondie typique de la mer Baltique et panneau de location de chaises de plage, Ahlbeck sur l'île d'Usedom / © photo : Georg Berg
Groupe de chaises de plage avec forme arrondie typique de la mer Baltique Kaiserbad Ahlbeck sur l’île d’Usedom / © photo : Georg Berg

Madame von Maltzahn et le panier à linge sur la plage

Pour certains, ce n’est qu’un meuble côtier encombrant, pour d’autres, c’est le petit luxe sur la plage : levez les pieds, fermez les yeux et respirez profondément. L’histoire de la chaise de plage commence en 1882, lorsqu’Elfriede von Maltzahn, une aristocrate souffrant de rhumatismes, rendit visite au fabricant de paniers de la cour impériale Wilhelm Bartelmann dans son atelier de Rostock. Malgré sa maladie, elle voulait profiter des vacances d’été dans la station balnéaire de Warnemünde et demanda à Bartelmann de concevoir un meuble de plage adapté. Il devait être confortable, offrir de l’ombre et protéger de la rudesse du vent de la Baltique. 

Chaise de plage à la station balnéaire d'Ahlbeck en jaune et avec le logo Deutsche Post / © Photo : Georg Berg
Chaise de plage à la station balnéaire d’Ahlbeck en jaune et avec le logo Deutsche Post / © Photo : Georg Berg

Le fabricant de paniers Bartelmann créa alors la première chaise de plage : une chaise monoplace en osier et en roseau tressé. Les moqueurs le comparaient à un panier à linge vertical dans lequel était insérée une planche pour s’asseoir. Mais la demande a rapidement augmenté. La même année, Bartelmann fabriqua d’autres sièges et en 1883, il développa le siège à deux places. Celui-ci fut très apprécié, car il était équipé d’un auvent, de repose-pieds et de tables latérales. Alors que la femme de Bartelmann, Elisabeth, créait la première entreprise de location de chaises de plage à Warnemünde, la demande ne cessait d’augmenter. Elisabeth Bartelsmann se rendit compte que ce meuble saisonnier et local se louait mieux qu’il ne se vendait. Elle a ainsi favorisé l’expansion de l’entreprise familiale. Les Bartelsmann n’ont jamais déposé de brevet et des imitateurs ont rapidement vu le jour. Aujourd’hui, les chaises de plage caractérisent les côtes de la mer Baltique et de la mer du Nord. Dans d’autres pays, le mobilier côtier ne s’est jamais imposé.

La maison en bois de Wolgast près de Heringsdorf a été fabriquée à partir de 1884 par la "Wolgaster Aktien-Gesellschaft für Holzbearbeitung
Une maison en bois de Wolgast près de Heringsdorf. Les premières maisons préfabriquées en série ont été fabriquées à partir de 1884 par la « Wolgaster Aktien-Gesellschaft für Holzbearbeitung » / © Photo : Georg Berg

Les maisons en bois de Wolgast

Les maisons en bois de Wolgast sont une particularité de l’architecture balnéaire d’Usedom. Dès 1900, les premières maisons à système en bois d’Allemagne ont été construites ici. La « Wolgaster Aktien-Gesellschaft für Holzbearbeitung » construisait ces élégantes constructions, principalement à Heringsdorf et à Bansin. Les clients pouvaient choisir parmi différents modèles et concevoir ainsi leur maison individuelle. 

Maison en bois de Wolgast à Bansin. L'étroite villa
Maison en bois de Wolgast à Bansin. La villa étroite « Ut Kiek » a été présentée comme prototype lors d’une exposition universelle, probablement à Paris en 1889, puis reconstruite à Bansin / © Photo : Georg Berg

Maison préfabriquée de série au charme alpin

Sur la promenade de Bansin se trouvent plusieurs maisons en bois que les visiteurs peuvent visiter. L’étroite villa « Ut Kiek », qui rappelle une église en bois norvégienne, attire particulièrement l’attention. À l’époque, les maisons préfabriquées étaient considérées comme si innovantes que les entreprises concernées participaient régulièrement aux expositions universelles – les vitrines mondiales du progrès et de l’inventivité. Une maison Wolgast existe encore aujourd’hui dans la banlieue de Chicago. La société Christoph & ; Unmack l’a conçue, l’a fait construire à Wolgast et l’a expédiée à Chicago. Là-bas, elle a servi de prototype pour la Worlds Columbian Exposition, a été reconstruite plus tard dans la banlieue de Wilmette et est encore connue aujourd’hui sous le nom de Wolgast House. Retour à Bansin : Ici, la Villa Vineta, la Villa Heimdall et le Café Asgard se succèdent. Cet ensemble montre de manière impressionnante comment les villas balnéaires reprennent des éléments des cabanes en rondins des Alpes.

Maison en bois de Wolgast à Bansin. Ces maisons présentent un mélange d'artisanat traditionnel et de techniques de fabrication modernes. Elles sont considérées comme les premières maisons préfabriquées d'Allemagne / © Photo : Georg Berg
Maison en bois de Wolgast à Bansin. Mélange d’artisanat traditionnel et de techniques de fabrication modernes / © Photo : Georg Berg

Ces premières maisons préfabriquées permettaient aux citadins aisés – dont la noblesse, les hauts fonctionnaires et les entrepreneurs – de réaliser la villa de leurs rêves. Certes, les maisons en bois de Wolgast ne déplaçaient pas des montagnes, mais elles apportaient une touche de charme alpin à la mer Baltique.

La villa Vineta sur la promenade de Bansin a été construite en 1903 et a été conçue dès le départ comme une maison d'hôtes / © Photo : Georg Berg
La villa Vineta sur la promenade de Bansin a été construite en 1903 et a été conçue dès le départ comme une maison d’hôtes / © Photo : Georg Berg

Mais maintenant : une architecture balnéaire unique

Les magnifiques bâtiments richement décorés d’Usedom constituent le plus grand ensemble d’architecture balnéaire conservé au monde. Ce style a marqué la mer Baltique de 1793 à 1918. De nombreuses villas ont été construites à Heringsdorf, Ahlbeck et Bansin, en particulier pendant la période des fondateurs. Trois raisons principales ont poussé au développement des stations balnéaires : la fascination de la nature, les avantages pour la santé des séjours de cure en bord de mer et le besoin social de voir et d’être vu. Alors que dans les stations balnéaires impériales, on se rendait chastement à l’eau en charrette de bain, Mölle am Kullaberg, dans la province de Scanie, fit parler d’elle à partir du milieu du 19e siècle. C’est là que, pour la première fois, femmes et hommes se sont baignés ensemble sur la plage – un événement scandaleux à l’époque, qualifié de « péché suédois ». La visite de l’empereur Guillaume II en 1907 augmenta encore la popularité de Mölle.

Villa Bankier Oechsler, Heringsdorf. Construite en 1883, la villa Oechsler, de style classique et de couleur ocre, se dresse sur une colline. Elle abrite aujourd'hui une boutique de luxe / © Photo : Georg Berg
Villa Bankier Oechsler, Heringsdorf. Construite en 1883, cette maison de style classique se dresse sur une colline. Elle abrite aujourd’hui une boutique de luxe / © Photo : Georg Berg
La villa blanche néoclassique Oppenheim avec quatre colonnes corinthiennes et un escalier extérieur. Elle a été construite en 1883 comme résidence d'été pour la famille du banquier Benoît Oppenheim. La villa Oppenheim était un motif apprécié du peintre Lyonel Feininger. À l'époque de la RDA, elle servait de quartier et de maison d'hôtes représentative au ministre de la sécurité de l'État Erich Mielke. Aujourd'hui, des appartements de vacances sont loués dans la Villa Oppenheim à Heringsdorf / © Foto : Georg Berg
La Villa Oppenheim, de style néoclassique blanc, possède quatre colonnes corinthiennes et un escalier extérieur. Elle a été construite en 1883 comme résidence d’été pour la famille du banquier Benoît Oppenheim. La villa était un motif apprécié du peintre Lyonel Feininger. À l’époque de la RDA, elle servait de quartier et de maison d’hôtes représentative au ministre de la sécurité de l’État Erich Mielke. Aujourd’hui, des appartements de vacances sont loués dans la Villa Oppenheim à Heringsdorf / © Photo : Georg Berg

Passer par-dessus l’eau : Les ponts maritimes d’Usedom

Une passerelle vers la mer peut être bien des choses. Sur l’île d’Usedom, les ponts maritimes servaient d’embarcadère et de lieu de promenade, de scène et de décor de cinéma. De plus, des restaurants et des magasins attirent encore aujourd’hui les curistes sur l’eau. En 1898, le pont maritime d’Ahlbeck a été doté d’un bras latéral de 170 mètres de long afin de permettre aux bateaux de passagers côtiers d’accoster. A Heringsdorf se trouve le seconde plus long pont maritime d’Allemagne avec 508 mètres.

Pont de mer Ahlbeck sur l'île d'Usedom avec éclairage bleu le soir / © Photo : Georg Berg
Pont de mer Ahlbeck sur l’île d’Usedom avec éclairage bleu le soir / © Photo : Georg Berg

Sous l’Empire, les stations balnéaires d’Usedom ont attiré des artistes comme Theodor Fontane, Maxime Gorki et Léon Tolstoï. Même après la fin de cette ère, Usedom est restée une destination touristique populaire. En 1924, Thomas Mann a achevé à Heringsdorf son roman « La montagne magique », commencé en 1913, qui raconte la vie dans un sanatorium à Davos. De station thermale en station thermale, en quelque sorte. 

Nouveau pont maritime de Koserow dans la lumière du soir avec des places assises pour 150 personnes. Des cérémonies de mariage sont également organisées sur le pont / © Photo : Georg Berg
Nouveau pont maritime de Koserow dans la lumière du soir. Ici aussi, on trouve une variante moderne de la chaise de plage ronde de la Baltique / © Photo : Georg Berg

Aujourd’hui, on peut même se marier sur le pont maritime de Koserow. Ce pont moderne de 2021 est le dernier bijou en date de la plage d’Usedom sur la mer Baltique. Que l’on soit amoureux, fiancé, marié ou rien de tout cela, il faut visiter ce pont en forme de vague qui s’avance de 280 mètres dans la mer Baltique. À la tête du pont se trouve un clocher de cinq mètres de haut qui rappelle la ville engloutie de Vineta. Selon la légende, « l’Atlantide du Nord » se trouvait juste devant Koserow. 

Course de cotre devant la pointe sud de Gnitz sur Usedom, vue du port naturel de Krummin / © Photo : Georg Berg
Course de cotre devant la pointe sud de Gnitz sur Usedom, vue du port naturel de Krummin / © Photo : Georg Berg

Usedom en basse saison

Le soleil, la plage et la mer attirent les visiteurs à Usedom en toute saison. La villégiature estivale n’est plus la seule option depuis longtemps. En été, surtout pendant les vacances scolaires, Usedom devient très fréquentée. Contrairement à l’époque impériale, les citadins s’y rendent aujourd’hui en voiture et non plus en train. Des embouteillages dans la station thermale – personne ne veut passer ses vacances de cette manière. Le printemps, l’automne et même l’hiver offrent un attrait particulier pour les promenades sur la plage et les excursions dans l’arrière-pays d’Usedom.

Excursions au bord de l’eau et dans l’arrière-pays

Il ne faut pas manquer le pont maritime futuriste de Koserow. Il attire de nombreux visiteurs, surtout au coucher du soleil. De belles randonnées mènent à la pointe sud de Gnitz, à la Longue Montagne et le long de la falaise près de Bansin. Au port naturel de Krummin, on savoure de solides repas avec vue sur l’eau et la presqu’île de Gnitz. Au domaine viticole Welzin, on peut déguster le premier vin original d’Usedom, et le moulin de l’île d’Usedom, dans le village d’Usedom, propose les meilleures spécialités d’Usedom. Chaque année, en septembre, on célèbre la semaine de l’architecture des bains. La promenade européenne d’Ahlbeck à Heringsdorf, qui fait partie du sentier de découverte des Kaiserbäder, fournit des informations sur les villas qui bordent le chemin via une application.

La recherche a été soutenue par Usedom Tourisme

.


Content Protection by DMCA.com
Thèmes de voyage sur Tellerrand-Stories

Notre méthode de rédaction se caractérise par un travail de texte vécu et bien documenté et par une photographie professionnelle et vivante. Pour toutes les histoires, les impressions de voyage et les photos sont prises au même endroit. Ainsi, les photos complètent et soutiennent ce que nous lisons et le transmettent.

Ne manquez plus jamais les nouvelles histoires de Tellerrand ! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Un lecteur de flux permet de s'abonner en temps réel à toutes les histoires du Tellerrandstories.

Cet article contient des liens publicitaires (également appelés liens d'affiliation ou liens de commission) qui mènent à des intermédiaires de biens ou de services.

Permalien de la version originale en allemand :https://tellerrandstories.de/badekultur-usedom
Optimized by Optimole