Regards : Sur la recherche de sens

Comment les gens comprennent-ils le monde ? Qu’est-ce qui donne un sens à leur vie ? Qu’il s’agisse de derviches à Konya, de pèlerins à Nevers ou de grottes de cannibales en Papouasie-Nouvelle-Guinée – ces reportages explorent différents regards sur le monde. Religieux et profanes. Anciens et modernes. Familiers et étrangers. Nous expliquons sans juger. Nous montrons sans exotiser. Ces histoires s’adressent à tous ceux qui veulent comprendre – même sans croire.

Cyberstar-Logo:Cyberstar-Schriftzug und grüner Würfel, aus dessen Ecke ein kleiner grüner Würfel davonfliegt

La cyberstar – un concours oublié

En 1995, 88 équipes du monde entier se sont affrontées pour esquisser la télévision du futur. Certains ont parfaitement réussi. Ce qui est né de leurs visions
Verwaister Arbeitsplatz eines Fotografen, dessen Job die KI übernommen hat [KI-generiert (gemini)]

L’original disparaît

L’algorithme identifie ma photo originale comme étant un faux de l’IA. Réponse de Google : ‘Won’t Fix’. Une recherche sur une défaillance du système que la politique, la science et les médias ne peuvent plus ignorer.
Das Mevlana-Museum (türkisch Mevlânâ Müzesi) hat eine türkisblaue Kuppel. Sie ist das Mausoleum von Dschalāl ad-Dīn ar-Rūmī mit der angeschlossenen Loge der Mevlevi-Derwischbruderschaft / © Foto: Georg Berg

Pèlerinage en Anatolie

En décembre, des milliers de personnes affluent à Konya pour le Şeb-i Arus. Il y est question de soufisme, de cérémonies de derviches et de l’héritage spirituel de Rūmī.
Grinsende Cap auf dem Kopf und ein Pokemon am Rucksack: Nuigurumi Charms heißt der Trend, bei dem Plüschtiere aller Art am Rücksack, an der Kleidung oder als Cap getragen werden / © Foto: Georg Berg

Le Japon et les charms en peluche

Pour comprendre pourquoi les pendentifs en peluche sont si populaires au Japon, il suffit de jeter un coup d’œil aux omamori, les amulettes de protection des sanctuaires et des temples.
Naturkunstwerk von Marion Strunk aus Deutschland, Fadenskulptur in Rot auf dem Landart Pfad Gerschnialp in Engelberg 2025 / © Foto: Georg Berg

Sur le sentier Landart d’Engelberg

Tous les deux ans, une scène naturelle dédiée à l’art est créée près de Gerschnialp. En y pénétrant, le regard s’aiguise sur la beauté et la force de la nature.
Eine Weltkarte, die keine politischen Grenzen kennt – nur Materialien und Temperaturen / © Foto: Georg Berg

Vinyle de Détroit

Détroit était fauché, le vinyle était mort. Les deux sont de retour. Third Man Records produit des éditions limitées de vinyles – et un métier dont personne n’avait plus besoin.
Wandgemälde aus der Serie „Réalité, Sortie de Secours” (Realität, Notausgang), die von Marc-Antoine Mathieu entworfen wurde. Es zeigt Comicfiguren mit Sprechblasen, die aus der Wand hervorzubrechen scheinen. "Sehen Sie etwas?" "Ja, schauen Sie. Es ist genau das, was ich befürchtet habe." "Was, schon wieder eine Unterwelt?" "Schlimmer als das. Es ist die Realität.". / © Foto: Georg Berg

Angoulême – Ville de la BD

En Allemagne, les bandes dessinées sont considérées comme des jouets pour enfants. En France, c’est de l’art. Plus de 30 peintures murales transforment Angoulême en galerie d’art
Flößer-Wehr an der Monhardter Wasserstube. Zu sehen ist die Flößergasse, über die auf einem angestauten Wasserschwall früher die Flöße ihren Weg auf der Nagold angetreten hatten / © Foto: Georg Berg

Flotteurs de bois : l’origine de la logistique

Entre le bruit des ruisseaux et les sapins géants, nous avons trouvé les traces d’un artisanat qui approvisionnait des continents entiers – et que peu de gens connaissent encore aujourd’hui.
Le lotissement de jardins ouvriers appelé Rothoffska Koloni dans l'ancienne cidadelle de Landskrona / © Photo : Georg Berg

Qui a inventé l’oasis derrière la palissade ?

On dit que les Suédois ont inventé le mot valise coolcation pour susciter l’envie de voyager dans les pays froids du Nord. Désormais, on leur attribue également l’invention des colonies de jardins. Cette semaine, le New York Times a consacré un long article aux colonies de jardins suédoises dans sa rubrique “Wellness around the World”. Mais qui les a inventées ?
La reine des bergers 2024 Jana Deufel avec sa sœur aînée Nele, qui a déjà suivi une formation de tondeuse et représente l'Allemagne lors de concours internationaux / © Photo : Georg Berg

La reine des bergers de Wildberg

De la fille de berger à la bergère professionnelle : les choses bougent dans le domaine masculin comme le montrent les journées de la course des bergers à Wildberg
Bancs de la Schatzalp Davos. La structure claire et symétrique et la position solitaire dans la nature, avec une forte orientation vers la vallée et une vue sur le panorama de montagnes, soulignent le caractère unique du bâtiment, construit entre 1898 et 1900 / © Photo : Georg Berg

Thomas Mann était déjà là

Le 150e anniversaire de la naissance de l’écrivain est fêté dans le monde entier. Davos, source d’inspiration pour le roman La Montagne magique participe
Procession en Espagne avec Jésus et un ange sur un char ; les pèlerins portent des robes rouges et violettes / © Photo : Georg Berg

Semana Santa – Pâques à Cuenca

L’histoire de la Passion du Christ est représentée dans des processions à la mise en scène élaborée, dans un décor médiéval, avec des personnages de la Passion de plusieurs mètres de haut.
Un trottoir spécialement construit, conçu par l'ingénieur Mirko Paloni, permet aux visiteurs d'avoir une vue optimale sur la fresque / © Photo : Georg Berg

La double tête de Saint-Marin

Une démocratie résiliente. Depuis le XIIIe siècle, deux Capitani Regenti gouvernent la plus ancienne république du monde. Leur mandat ne dure que six mois
Vitraux de la cathédrale Saint-Cyr-Sainte-Julitte, Nevers, réalisés par Jean-Michel Albèrola : Mystère de Marie et résurrection de Jésus / © Photo : Georg Berg

Pèlerinage à Nevers

Nevers, en Bourgogne, est un secret de polichinelle pour les pèlerins. En effet, c’est ici que s’est rendue sainte Bernadette Soubirous. C’est à elle que le lieu de pèlerinage de Lourdes doit la source de guérison.
"Sunflower Concert" d'Aemy Niafeliz allie musique et nature devant le shabby chic d'un baroque de Curaçao en décrépitude / © Photo : Georg Berg

Street Art sur des murs défraîchis

À Willemstad, la capitale de Curaçao, des peintures murales ornent des façades délabrées. Elles associent des traces historiques à un art contemporain puissant.
Guly Thing, cercle de pierres de l'âge du bronze 1700 à 500 av. J.-C. dans la région d'Angeln sur la Schlei / © Photo : Georg Berg

Des parlements en plein air

Les assemblées populaires de droit germanique étaient appelées thing. À propos des things en Islande, en Suède, en Allemagne et en Géorgie
Aus einem Gulli-Spalt wachsen wilde Blumen auf einem Bahnsteig / © Foto: Georg Berg

L’illumination spirituelle sur des rails en mauvais état

L’auteure invitée japonaise Noriko Hasegawa a trouvé, à l’aide de la loi fondamentale de Cologne, le chemin de l’illumination dans le système déroutant des chemins de fer en perdition et se demande à quel point la perfection absolue est vitale.
Devant le bâtiment principal de l'université d'Uppsala se trouve la statue du poète et historien Erik Gustaf Geijer (1783-1847), réalisée en 1888 par John Börjesson / © Photo : Georg Berg

Culte et culture à Uppsala

Uppsala, théâtre de l’époque viking, centre du pouvoir de l’Église et de la maison royale, lieu de science, est aujourd’hui une destination touristique passionnante en Suède.
Certains mégalithes des temples de Ġgantija sur l'île de Gozo mesurent plus de cinq mètres de long et pèsent 50 tonnes / © Photo : Georg Berg

Les anciens temples de Malte

C’est à Malte que l’on trouve les plus anciennes constructions isolées. L’occasion de réfléchir aux origines de la cohabitation humaine à l’âge de pierre.
Grotto de Gtar. Marie et Joseph avec l'enfant Jésus dans le village de Bethléem Għajnsielem à Gozo. Les acteurs sont originaires du village, forment une vraie famille et leur enfant est né en 2023 / © Photo : Georg Berg

Bethléem f’Għajnsielem sur Gozo

À Għajnsielem, à partir de la mi-décembre, tout le village est sur pied pour donner vie à la Bethléem bibilienne. La crèche en direct sur l’île sœur de Malte, Gozo, est une destination populaire pour Noël
Cour intérieure Büyük Han, Great Inn, le plus grand caravansérail de Chypre. Construit sur ordre du premier souverain ottoman à Chypre, Muzaffer Pasha, en 1572, il abrite dans sa cour une petite mosquée avec un toit en coupole et une fontaine pour les ablutions avant la prière. Le bâtiment est considéré comme l'un des plus beaux édifices de Chypre et se trouve dans la partie nord chypriote de la ville divisée de Nicosie / © Photo : Georg Berg

Büyük Han Coffee Club

Ils boivent du café contre l’absurdité de leur situation. Ils opposent l’humour et la tolérance aux préjugés et à la propagande et s’appellent parfois avec autodérision le Club des traîtres
Ange avec caisse de bière devant le pape. Une statue vivante franchit la porte romaine devant la cathédrale de Cologne avec une caisse de bière qu'elle utilisera comme piédestal. En arrière-plan, le pape Benoît VI, plus grand que nature, fait signe depuis une affiche. / © Photo : Georg Berg

Tricherie pendant le Carême

Un jour, ce ne sont pas des anges, mais des moines qui ont envoyé de la bière au pape à Rome. Sa bénédiction pour une bière de jeûne fut rapidement accordée, car elle avait un goût si détestable après le long voyage qu’il la jugea digne d’une boisson de jeûne et accorda aux moines cinq litres par jour. Voici maintenant d’autres tricheries du clergé contre ses propres lois sur le jeûne.
Des recherches récentes sur la conception des couronnes, des épées et des costumes de la grotte de Royston Cave suggèrent que les sculptures ont été réalisées vers le milieu du 13e siècle / © Photo : Georg Berg

Royston Cave – la grotte énigmatique

Cinq théories se disputent encore aujourd’hui l’interprétation des graffitis chrétiens et païens découverts dans une grotte sous le trottoir de la ville de Royston, près de Cambridge.
Lützerath est occupée par des activistes du climat. Les anciens propriétaires ont abandonné et vendu leur propriété à RWE / © Photo : Georg Berg

La patrie et le climat

Le petit village de Lützerath comptait rarement plus de 100 habitants. Grâce aux activistes climatiques, Lützi a acquis une renommée internationale et est devenu un symbole. Plusieurs centaines de localités de la région du lignite rhénan avaient déjà été victimes de la soif d’énergie et des pelleteuses de lignite.
Les places près des portes dans le train express du Sri Lanka offrent la meilleure vue et une brise rafraîchissante / © Photo : Georg Berg

Voyager pour un monde meilleur

Les habitants des pays riches s’offrent le luxe de voyager. Dans de nombreuses destinations touristiques du monde, des personnes vivent au seuil du minimum vital sans avoir un jour de congé par an.
Au début d'un mariage bulgare, le marié est rasé en public / © Photo : Georg Berg

Rituels du monde entier

Les rituels sont souvent solennels et festifs. Leur cérémonie peut avoir un arrière-plan laïc ou religieux. De nombreux rituels font aujourd’hui partie du patrimoine culturel de leur pays respectif.
Les cris de "Vive Sainte Sara" résonnent des milliers de fois lors de la procession à travers la ville jusqu'à la plage des Saintes-Maries-de-la-Mer (France) en 1978/ © Photo : Georg Berg

Flamenco à Les-Saintes-Maries-de-la-Mer

Chaque année, au mois de mai, il y a foule aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Des familles roms viennent en pèlerinage à la Sara noire. Le flamenco des Gitans de Camargue résonne dans les ruelles étroites
Les enfants de l'île de Panasia aiment les rochers d'une grotte comme tremplin naturel / © Photo : Georg Berg

Rencontres en Papouasie-Nouvelle-Guinée

L’État insulaire de Papouasie-Nouvelle-Guinée est considéré comme le pays présentant la plus grande diversité culturelle au monde. Sur les navigateurs polynésiens et les traces de cannibalisme
Portrait du maître bonsaï et propriétaire du jardin Toshio Ohsugi avec un arbre de soins vieux de 500 ans. Selon les archives, l'arbre a été prélevé sur un rocher dans les montagnes vers 1920. Ses racines avaient creusé une fente dans la roche / © Photo : Georg Berg

Typique du Japon – Professions et vocation

Dans la préfecture de Shizuoka, nous avons rencontré des personnes qui ont consacré toute leur vie à un métier et qui n’ont aucun problème d’équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
Vue depuis le camp de base du Peak Lenin, Kirghizistan / © Photo : Georg Berg

Inoubliable au pic Lénine

En 2019, des alpinistes ukrainiens et russes veulent uniquement conquérir le Peak Lenin dans les montagnes kirghizes du Pamir. Une autre rencontre est restée dans les mémoires
Des mains utilisées comme pochoirs pour la peinture blanche pulvérisée avec la bouche et le Reckitt's Blue, un additif pour lessive à base d'outremer et de bicarbonate de soude, autrefois ajouté aux lessives en Australie / © Photo : Georg Berg

Journée des peuples indigènes

Il existe environ 5.000 cultures différentes qui sont menacées par la destruction de leur habitat, le changement climatique et le non-respect de leurs droits.
Long Tom Dreaming - Le guide Thommo (nom modifié) explique l'art aborigène de ses ancêtres, vieux de 20 000 ans / © Photo : Georg Berg

Histoire(s) des Aborigènes

La notion de propriété des aborigènes australiens est différente de la nôtre. Ils appartiennent à la terre et non l’inverse. Leur vie en est imprégnée.
Safari dans l'outback avec Sab Lord dans le Territoire du Nord, Australie / © Photo : Georg Berg

Sab Lord, la légende de l’outback

Sab Lord a grandi à l’extrême nord de l’Australie, en contact étroit avec les Aborigènes. Aujourd’hui, il fait visiter à de petits groupes de touristes les lieux de culte isolés de la région.
Sur un modèle grandeur nature, un scientifique familiarise le groupe de scientifiques amateurs avec les activités qu'ils doivent effectuer eux-mêmes sur une tortue de mer vivante pendant la nuit noire / © Photo : Georg Berg

Expédition de tortues luth géantes

Le projet de science citoyenne de Biosphere Expeditions étudie les tortues luth menacées au Costa Rica. Vacances actives et projet de protection des espèces.
Vue aérienne du fleuve Moa en Sierra Leone / © Photo : Georg Berg

Culture mende en Sierra Leone

Le peuple Mende vit au plus profond de la jungle. J’ai vu la danse rituelle des diables de la forêt. Mais le savoir de leurs sociétés secrètes m’est resté caché.
Lengeboom / © Photo : Georg Berg

L’abri de village

Le 27 février 2016, les anciens villageois de Borschemich se sont réunis pour abattre le vieux tilleul du village. Ainsi disparaît le dernier symbole du village, dont les habitants ont dû céder contre leur gré leur place à l’exploitation à ciel ouvert du lignite.
Permalien de la version originale en allemand :https://tellerrandstories.de/weltbilder