Street Art sur des murs défraîchis

A Willemstad, la capitale de Curaçao, on observe un phénomène remarquable : au lieu de rénover de manière conventionnelle des bâtiments en ruine, des artistes utilisent délibérément les traces d’intempéries dans leur street art. Cette stratégie créative face à la dégradation urbaine dépasse le shabby chic habituel.

"Sunflower Concert" d'Aemy Niafeliz allie musique et nature devant le shabby chic d'un baroque de Curaçao en décrépitude / © Photo : Georg Berg
« Sunflower Concert » d’Aemy Niafeliz allie musique et nature devant le shabby chic d’un baroque de Curaçao en décrépitude / © Photo : Georg Berg
Les fissures, le crépi qui s'écaille et la maçonnerie exposée ne sont pas recouverts, mais intégrés dans les œuvres d'art en tant qu'éléments créatifs. La texture rugueuse des surfaces dégradées devient partie intégrante du message artistique / © Photo : Georg Berg
Les fissures, le plâtre qui s’écaille et la maçonnerie exposée ne sont pas recouverts, mais intégrés aux œuvres d’art en tant qu’éléments créatifs. La texture rugueuse des surfaces dégradées devient partie intégrante du message artistique / © Photo : Georg Berg

Patrimoine mondial de l’UNESCO oblige

Le centre historique de Willemstad est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1997. Il doit cette reconnaissance à sa culture urbaine caribéenne unique et à son mélange de styles architecturaux coloniaux et caribéens. En même temps, elle s’engage à traiter avec sensibilité le street art moderne.

Sur un mur de la capitale de Curaçao, une peinture de mœurs montre quatre scènes typiques de la société urbaine de l'époque où Willemstadt était inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO / © Foto : Georg Berg
Sur un mur de la capitale de Curaçao, une peinture de mœurs montre quatre scènes typiques de la société urbaine de l’époque où Willemstadt a été inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO / © Photo : Georg Berg

Motifs du passé et du présent

Le street art de Curaçao plonge profondément ses racines dans l’histoire de la résistance à l’oppression et au colonialisme. Les souvenirs de l’esclavage transforment la décadence en symboles de vitalité culturelle et témoignent du respect pour l’histoire. Des thèmes intemporels et des évolutions positives y trouvent également leur expression.

Une devanture de magasin barricadée de planches sert de support à des peintures murales changeantes / © Photo : Georg Berg
Une devanture de magasin barricadée de planches sert de support à des peintures murales changeantes / © Photo : Georg Berg
Konose Bo Mes I Lo So Konose Universo (Papiamento). Si tu te connais toi-même, tu connaîtras l'univers. Sculpture de Giovanni Abath, qui se fait également appeler 7.1 en référence à ses initiales / © Photo : Georg Berg
Konose Bo Mes I Lo So Konose Universo (Papiamento). Si tu te connais toi-même, tu connaîtras l’univers. Sculpture de Giovanni Abath, qui se fait également appeler 7.1 en référence à ses initiales / © Photo : Georg Berg
« Tula Wak » signifie littéralement « Tula est vivant » et rend hommage au combattant de la liberté Tula, qui a mené l’importante révolte des esclaves à Curaçao en 1795. L’artiste Jean Betancourt, alias Mr. Garek, est né au Venezuela / © Photo : Georg Berg
Scène du festival annuel Kaya Kaya dans le quartier Otrabanda de Willemstad / © Photo : Georg Berg
Scène du festival annuel Kaya Kaya dans le quartier Otrabanda de Willemstad / © Photo : Georg Berg
Installation d'Omar Sling à Hendriksteeg. L'artiste ne fait pas que recycler des tonnes de bouteilles en plastique moches, son installation fait aussi de l'ombre / © Photo : Georg Berg
Installation d’Omar Sling au Hendriksteeg. L’artiste ne se contente pas de recycler des tonnes de vilaines bouteilles en plastique, son installation fait également de l’ombre / © Photo : Georg Berg
Lady Seù de Jeremy Striker a pour thème la fête de la récolte Seú du temps des travailleurs asservis des plantations. Le concours Headwrap 'Mara Lensu' récompense les foulards les plus artistiques lors de la fête / © Photo : Georg Berg
Lady Seù de Jeremy Striker thématise la fête de la récolte Seú du temps des planteurs asservis. Le concours Headwrap Mara Lensu récompense les foulards les plus artistiques lors de cette fête / © Photo : Georg Berg
L'artiste colombienne Viviana Grondona et Merly Trappenberg de Curaçao sur des façades de maisons voisines à Otrabanda. Merly Trappenberg est surtout connue pour ses portraits de femmes pulpeuses / © Photo : Georg Berg
L’artiste colombienne Viviana Grondona et Merly Trappenberg de Curaçao sur des façades de maisons voisines à Otrabanda. Merly Trappenberg est surtout connue pour ses portraits de femmes voluptueuses / © Photo : Georg Berg
Tortue à écailles et flamant rose comme murale de Wendy Ganzeboom sur une maison de lotissement à Curaçao / © Photo : Georg Berg
Tortue à écailles et flamant rose comme murale de Wendy Ganzeboom sur une maison de lotissement à Curaçao / © Photo : Georg Berg

Les artistes donnent à Willemstadt une identité actuelle

Francis Sling

À Willemstad, les peintures murales grand format de Francis Sling ne passent pas inaperçues. Après avoir été graphiste aux Pays-Bas, il est revenu à Curaçao en 2018 et est rapidement devenu une figure centrale de la scène street art.

La maison de l'artiste Francis Sling est peinte d'un motif coloré qui allie la beauté et le chaos de la vie. Elle s'appelle
La maison de l’artiste Francis Sling est peinte d’un motif haut en couleur qui allie la beauté et le chaos de la vie. Il s’appelle 3 o’clock Romance et raconte l’histoire de deux oiseaux qui se rencontrent sur une branche d’arbre / © Foto : Georg Berg

L’histoire de ces deux oiseaux qui se rencontrent tous les jours au même endroit reflète métaphoriquement la revitalisation du quartier de Scharloo. Les artistes et les habitants ont revitalisé leur quartier et en ont fait un lieu de rencontre culturelle. L’initiative Street Art Skalo a transformé Scharloo en un projet vivant.

Pour le festival KayaKaya 2024, Francis Sling a créé à Otrabanda la fresque murale Djosa, visible de loin, qui pose la question de Dieu. Son explication de l’œuvre sur le mur voisin est en anglais, afin de toucher un public international, alors que l’œuvre elle-même utilise la langue locale. L’ambiguïté de l’écriture (Yo-Sa ou Djosa) reflète l’incertitude sur la nature de Dieu.

Fresque murale géante Djosa de Francis Sling à Willemstad. L'artiste écrit au sujet de l'œuvre sur un autre mur à côté de la grande peinture : Yo-Sa est à moitié papiamento et à moitié espagnol. Djosa, c'est la question de savoir ce qu'est Dieu. Est-ce un homme ou est-ce une femme. Existe-t-il ou est-ce un mythe ? C'est une longue discussion qui se termine souvent par la question :
Fresque murale géante Djosa de Francis Sling à Willemstad. L’artiste écrit au sujet de l’œuvre sur un autre mur à côté de la grande peinture : Yo-Sa est à moitié papiamento et à moitié espagnol. Djosa, c’est la question de savoir ce qu’est Dieu. Est-ce un homme ou est-ce une femme. Existe-t-il ou est-ce un mythe ? C’est une longue discussion qui se termine souvent par la question : Est-ce que ce que je pense est important ? Djosa est poétique, et si on ne parle pas la langue, il est peut-être impossible de la comprendre / © Photo : Georg Berg

Sander van Beusekom

Des lignes claires et des compositions dynamiques caractérisent le style de l’artiste BLEND, alias Sander van Beusekom. Il associe l’art à des fonctions pratiques. À Otrabanda, de simples marches d’escalier deviennent, si on les regarde sous le bon angle, une surface d’identification du quartier. Normalement, les danseurs de break et les ballerines ne dansent pas ensemble. Mais sur trois maisons, van Beusekom montre comment une danse peut naître entre un rappeur et une ballerine. Le titre du triptyque : La vie est un beau combat.

Life is a beautiful Struggle est le titre de l'œuvre réalisée par l'artiste Sander van Beusekom sous forme de triptyque sur les façades de trois immeubles voisins / © Foto : Georg Berg
Life is a beautiful Struggle est le titre de l’œuvre que l’artiste Sander van Beusekom a conçue comme un triptyque sur les façades de trois maisons voisines / © Photo : Georg Berg
Vues sous le bon angle, les marches d'escalier créées par Sander van Beusekom forment une image / © Photo : Georg Berg
Vues sous le bon angle, les marches d’escalier créées par Sander van Beusekom forment une image / © Photo : Georg Berg

Devant les réservoirs de l’usine d’eau, van Beusekom poursuit la tradition de la transmission de l’éducation par des peintures murales. Une œuvre commandée par Aqualectra retrace l’histoire de l’approvisionnement en eau potable de Curaçao. Elle incite à apprécier l’eau comme une ressource précieuse et à l’utiliser de manière durable.

L'histoire de l'approvisionnement en eau potable à Curaçao racontée devant l'ancienne usine de dessalement d'eau de mer sur une longue fresque / © Photo : Georg Berg
L’histoire de l’approvisionnement en eau potable à Curaçao racontée devant l’ancienne usine de dessalement d’eau de mer sur une longue fresque / © Photo : Georg Berg

Jhomar Loaiza

Depuis 2018, l’artiste vénézuélien Jhomar Loaiza enrichit les murs de Curaçao de motifs variés. Ses œuvres font référence aux racines africaines de la culture caribéenne et célèbrent les stars du baseball de Curaçao au succès international.

Jhomar Loaiza combine la végétation tropicale des Caraïbes avec des éléments de design abstraits / © Photo : Georg Berg
Jhomar Loaiza combine la végétation tropicale des Caraïbes avec des éléments de design abstraits / © Photo : Georg Berg
Au stade de cricket de Willemstad, les joueurs de cricket de l'île au succès international ont été immortalisés par l'artiste Jhomar Loaiza sous forme de peintures murales. Le baseball n'est pas seulement un sport, c'est aussi un élément important de la vie culturelle et sociale de Curaçao / © Photo : Georg Berg
Au stade de cricket de Willemstad, les joueurs de cricket de l’île au succès international ont été immortalisés par l’artiste Jhomar Loaiza sous forme de peintures murales. Le baseball n’est pas seulement un sport, c’est aussi un élément important de la vie culturelle et sociale de Curaçao / © Photo : Georg Berg
Peinture murale de Melvin House en collaboration avec Jhomar Loaiza. La phrase signifie : Nous pouvons y arriver ou nous ne pouvons pas y arriver / © Photo : Georg Berg
Peinture murale de Melvin House en collaboration avec Jhomar Loaiza. La phrase sur le mur signifie : Nous pouvons y arriver ou pas / © Photo : Georg Berg
A côté de la scène du festival KayaKaya, trois grands artistes ont laissé leurs œuvres. À gauche : Hummingbird de Jhomar Loaiza, au centre : Much'i Ser'i Trapi de Gerrick Marchena, A droite : Tropical Wildlife de Nina Valkhoff / © Photo : Georg Berg
A côté de la scène du FestivalKayaKaya, trois grands artistes ont laissé leurs œuvres. À gauche : Hummingbird de Jhomar Loaiza, au centre : Much’i Ser’i Trapi de Gerrick Marchena, à droite : Tropical Wildlife de Nina Valkhoff / © photo : Georg Berg
Lors du festival Kaya Kaya 2024, Luis Muños a peint à la bombe, sous le viaduc de l'Arubastraat, une fresque représentant Poséidon dans la mer / © Foto : Georg Berg
A l’occasion du Kaya Kaya Festival 2024, Luis Muños a pulvérisé Poséidon en mer sous le viaduc de l’Arubastraat en tant que muraille tridimensionnelle / © Photo : Georg Berg

Autres perspectives à Curaçao

Tandis que le street art sur les murs défraîchis met en lumière la scène street art de Willemstad, Swinging Old Lady de Curaçao fait le portrait de la reine historique Emma Brücke. Voyage culinaire à Curaçao explore la cuisine fusion créole-néerlandaise et Curaçao : île de toutes les couleurs montre le spectre de couleurs caractéristique de l’île des Caraïbes.

La recherche a été soutenue par Curaçao Tourist Board.

Content Protection by DMCA.com

Notre méthode de rédaction se caractérise par un travail de texte vécu et bien documenté et par une photographie professionnelle et vivante. Pour toutes les histoires, les impressions de voyage et les photos sont prises au même endroit. Ainsi, les photos complètent et soutiennent ce que nous lisons et le transmettent.

Ne manquez plus jamais les nouvelles histoires de Tellerrand ! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Un lecteur de flux permet de s'abonner en temps réel à toutes les histoires du Tellerrandstories.

Cet article contient des liens publicitaires (également appelés liens d'affiliation ou liens de commission) qui mènent à des intermédiaires de biens ou de services.

Permalien de la version originale en allemand :https://tellerrandstories.de/street-art-curacao
Optimized by Optimole