C’est le mois de mars et un temps digne du mois de mai. Le soleil brille dans le ciel et rivalise avec les mariés de la semaine de notre magazine municipal. Peu de fêtes sont aussi riches en rituels et en gestes qu’un mariage. Tout le monde connaît le lancer du bouquet de la mariée. Lors d’un mariage en Bulgarie, c’est d’abord le marié qui est au centre de l’attention. Au début d’une cérémonie de mariage bulgare qui s’étend sur toute la journée, le marié est rasé en public. Fraîchement rasé, il se met en route avec son clan et une bonne quantité d’argent liquide vers la maison des parents de la mariée. Il fait la cour à la jeune femme en dansant, en chantant et en lui présentant des billets de banque. Tôt ou tard, les parents de la mariée se laissent attendrir, car de nombreux rituels de mariage sont prévus dans le scénario d’un mariage bulgare. Ainsi, les véritables stars du mariage ne sont pas les mariés, mais les témoins. C’est à eux que les mariés doivent rendre service. Les mariés doivent réaliser leurs souhaits tout au long de la journée de mariage. Outre la danse de mariage et les nombreux toasts, il y a la rupture rituelle du pain. Il s’agit d’une prédiction, car celui qui tient le plus gros morceau de pain entre ses mains sera plus tard le maître du mariage.
Bei einer bulgarischen Hochzeit sind die Trauzeugen die wichtigsten Gäste. Das Brautpaar muss sie den ganzen Hochzeitstag lang bedienen / © Foto: Georg Berg
Am Hochzeitstag wird die Braut in ihrem Elternhaus vor dem Zugriff des Bräutigams und seinem Team verteidigt / © Foto: Georg Berg
Zu Beginn einer bulgarischen Hochzeit wird der Bräutigam öffentlich rasiert / © Foto: Georg Berg
Beim rituellen Brotbrechen auf der bulgarischen Hochzeit entscheidet sich angeblich, wer von beiden während der Ehe zu sagen hat / © Foto: Georg Berg
Erlösung am Hochzeitstag / © Foto: Georg Berg
Die nächste Braut schnappt den Strauß / © Foto: Georg Berg
Wer fängt den Brautstrauß und kommt als nächste unter die Haube? / © Foto: Georg Berg