Le 4 septembre 2026, l’Assemblée générale des Nations unies a adopté la résolution « Correct the Map » par 164 voix contre 1. Six pays – l’Estonie, la Géorgie, la Lituanie, la Moldavie, la Serbie et l’Ukraine – se sont abstenus. La résolution recommande aux gouvernements, aux écoles, aux médias et aux entreprises technologiques d’utiliser à l’avenir des projections respectant l’échelle réelle, comme Equal Earth, pour comparer les tailles, plutôt que la projection mise au point en 1569 par le géographe de Duisbourg Gerhard Mercator. Celle-ci domine encore aujourd’hui la plupart des cartes numériques. Cette recommandation n’est pas contraignante. La projection de Mercator reste autorisée.
C’est le Togo qui a présenté cette résolution au nom de l’Union africaine. La justification est géométriquement évidente : la projection de Mercator agrandit les surfaces à mesure qu’elles s’éloignent de l’équateur. L’Afrique, qui se trouve en grande partie près de l’équateur, paraît ainsi plus petite que le Groenland, alors qu’elle est près de quatorze fois plus grande, selon le ministère français des Affaires étrangères.
Les États-Unis ont été le seul pays à voter contre. Leur délégation à l’ONU a qualifié la résolution de « projet idéologique radical » et a reproché à l’Assemblée générale de se détourner de ses missions essentielles. Le président américain Donald Trump n’a pas fait de déclaration personnelle sur la résolution elle-même. Les professeurs de géographie Jack Swab et Derek Alderman, de l’université du Tennessee, y voient néanmoins un lien avec sa politique concernant le Groenland : L’affirmation répétée de Trump selon laquelle l’île serait « énorme », alors qu’il réclamait son annexion par les États-Unis, est probablement influencée par la distorsion de la carte de Mercator, écrivent-ils dans une analyse publiée sur The Conversation. Sur les cartes de Mercator, le Groenland apparaît fortement agrandi en raison de sa proximité avec le pôle – presque aussi grand que tout le continent africain, qui est en réalité quatorze fois plus grand.
Pourquoi on reste quand même sur Google Maps
Pour notre atlas de voyage, cette carte interactive du monde qui regroupe environ 280 destinations proposées par Tellerrandstories, cette résolution aurait pu, à première vue, avoir des conséquences. Mais ce n’est pas le cas : notre carte fonctionne toujours via Google Maps – et Google Maps utilise toujours la projection de Mercator.
La raison est d’ordre technique, pas éditoriale. Les services de cartographie interactifs comme Google Maps chargent le monde sous forme de tuiles carrées qui se rechargent quand tu zoomes. Ce procédé, qui est la norme dans le secteur depuis une décennie et demie, ne fonctionne qu’avec une projection conforme – c’est-à-dire une projection qui conserve exactement les formes et les directions, quelle que soit l’échelle. C’est exactement ce que fait la projection de Mercator. Elle a été développée en 1569 pour la navigation, car un cap qui est une ligne droite sur la carte correspond en mer à un cap constant sur la boussole.
Les projections respectant l’aire, comme Equal Earth, n’en sont pas capables. Elles montrent les continents dans leurs proportions réelles, mais déforment en contrepartie les formes et les angles – et ce, à des degrés divers selon leur position sur la carte. C’est pourquoi aucun service cartographique interactif ne propose actuellement d’alternative respectant la surface, pas même les fournisseurs qui s’appuient sur OpenStreetMap ou d’autres serveurs de tuiles. On a essayé de rendre la projection respectueuse des surfaces interactive. Mais les points indiqués sont difficiles à repérer, car on ne peut pas zoomer dans la projection Equal Earth.
Le vrai problème : aucune carte ne peut tout faire à la fois
Le débat autour de Mercator détourne l’attention d’un problème plus fondamental, qu’Equal Earth ne résout pas non plus : on ne peut pas transposer une surface sphérique sur un plan sans distorsion. C’est ce qu’a prouvé Carl Friedrich Gauss au XIXe siècle avec son « Theorema Egregium ». Chaque projection doit sacrifier une propriété : la conservationdes surfaces ou celle des angles. Aucune carte ne peut représenter correctement les deux à la fois.
C’est surtout aux pôles que ce compromis est le plus visible. Avec la projection de Mercator, la déformation vers les pôles devient incommensurable ; le pôle Nord se trouve mathématiquement à l’infini et reste représentable. Avec Equal Earth, qu’on utilise pour notre atlas de voyage statique, ce même point apparaît sous la forme d’une petite ligne – une preuve visible que la projection restitue correctement les surfaces, mais étire en contrepartie les formes près des pôles.
Pour toi, ça veut dire qu’il n’y a pas de « vraie » carte du monde, juste des cartes destinées à des usages différents. Pour la navigation, la projection de Mercator reste utile, ce que reconnaît d’ailleurs la résolution de l’ONU. Pour comparer la taille des continents, Equal Earth est plus adaptée. Pour les cartes interactives avec fonction de zoom, seule la projection de Mercator reste techniquement envisageable pour l’instant, tant qu’il n’existe pas de moteur cartographique respectant les surfaces avec une capacité de zoom comparable.
Notre méthode de rédaction se caractérise par un travail de texte vécu et bien documenté et par une photographie professionnelle et vivante. Pour toutes les histoires, les impressions de voyage et les photos sont prises au même endroit. Ainsi, les photos complètent et soutiennent ce que nous lisons et le transmettent.
Ne manquez plus jamais les nouvelles histoires de Tellerrand ! Un lecteur de flux permet de s'abonner en temps réel à toutes les histoires du Tellerrandstories.
... si vous autorisez la technique nécessaire. Que serait un magazine de voyage international sans cartes géographiques, médiation de guide ou traductions ? Ces services ne fonctionnent que si vous accordez les cookies nécessaires. Afin d'améliorer encore nos contenus, nous nous procurons de temps en temps un aperçu de la manière dont le site web est utilisé. Le meilleur moyen de protéger votre vie privée est de configurer votre propre navigateur. En visitant les Tellerrand-Stories, vous acceptez l'utilisation de toutes les fonctions mentionnées dans la déclaration de protection des données. La visite du site Internet Tellerrand-Stories est interdite à ceux qui n'ont pas consenti à l'utilisation de toutes les fonctionnalités.
Diese Website verwendet Analysemethoden und Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern, während Sie durch die Website navigieren. Von diesen werden die als notwendig eingestuften Cookies in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website unerlässlich sind. Wir verwenden auch Cookies von Dritten, die uns helfen zu analysieren und zu verstehen, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung in Ihrem Browser gespeichert. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Cookies abzulehnen. Die Ablehnung einiger dieser Cookies kann jedoch Ihr Surferlebnis beeinträchtigen.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durée
Description
CookieConsent
0 years 7 months 16 days 1 hour
This cookie stores the user's consent state for the current domain.
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent
1 year
Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie
Durée
Description
gt_auto_switch
1 years 1 month 22 days
Ihr Rechner behält die Sprache bei, die Sie ausgewählt haben
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie
Durée
Description
_ga
2 years
The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_J8KQT4CD4S
2 years
This cookie is installed by Google Analytics.
_gat_gtag_UA_29204144_4
1 minute
Set by Google to distinguish users.
_gid
1 day
Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT
2 years
YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
srp
session
Das Cookie der VG Wort hilft die Kopierwahrscheinlichkeit unserer Texte zu ermitteln
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.